-
1 сухие фумаролы
Geology: dry fumaroles -
2 сухие фумаролы
adjgeol. trockene Fumarolen -
3 фумаролы
фумаролы
Выделения вулканического газа и пара; они разделяются по составу газов на галогенные, сероводородные (сольфатары) и углекислые (мофеты). В узком смысле слова под фумаролами понимаются галоидные высокотемпературные, часто сухие (с низким содержанием Н2О) разновидности.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фумаролы
-
4 dry fumaroles
-
5 fumarole
фумарола
acid fumaroles кислые фумаролы
alkaline fumaroles щелочные фумаролы
cold fumaroles холодные фумаролы
crater fumaroles испарения из кратера
dry fumaroles сухие фумаролы
eruptive fumarole фумарола на лавовом потоке
secondary fumaroles вторичные фумаролы
tunnel fumaroles рудничные фумаролы
* * *• суфляр• фумарола -
6 Fumarolen
f plфумаролы□ Fumarolen, kalte холодные фумаролы□ Fumarolen, saure кислые фумаролы□ Fumarolen, trockene сухие фумаролыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fumarolen
-
7 dry fumaroles
Геология: сухие фумаролы -
8 trockene Fumarolen
прил.геол. сухие фумаролы -
9 fumarole
фумарол
Горячий источник вулканического происхождения с интенсивным выделением пара и высокосернистых газов при температуре выше J 00 XT.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фумаролы
Выделения вулканического газа и пара; они разделяются по составу газов на галогенные, сероводородные (сольфатары) и углекислые (мофеты). В узком смысле слова под фумаролами понимаются галоидные высокотемпературные, часто сухие (с низким содержанием Н2О) разновидности.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fumarole
См. также в других словарях:
СУХИЕ ФУМАРОЛЫ — (высокотемпературные) фумаролы с температурой 650 1000°. Выделяют главным образом HCl, немного SO2 и СO2, не содержат паров воды и отлагают преимущественно NaCl и KCl, а также хлориды и сульфаты меди, свинца и железа … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ФУМАРОЛЫ СУХИЕ — содер. незначительное количество паров воды, выделяющие НС1, немного SO2 и CO2. Обычно это горячие (t = 650 1000 °С) фумаролы, выделяющие возгоны щелочных галоидов (КС1, NaCl, двойного хлористого соединения К и Мn), а также некоторые горячие (t… … Геологическая энциклопедия
Фумаролы — [итал. fumarola, лат. fuma дым] выходы горячего вулк. газа и пара в виде струй или спокойно парящих масс из трещин или каналов на поверхности вулкана или из неостывших лавовых и пирокластических потоков и покровов. Ф. классифицируются по месту их … Геологическая энциклопедия
фумаролы — Выделения вулканического газа и пара; они разделяются по составу газов на галогенные, сероводородные (сольфатары) и углекислые (мофеты). В узком смысле слова под фумаролами понимаются галоидные высокотемпературные, часто сухие (с низким… … Справочник технического переводчика
ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫЕ ФУМАРОЛЫ — См. Сухие фумаролы … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Фумарола — Фумаролы на глетчере, покрывающем вулкан Фопикд … Википедия
ТИБЕСТИ — вулканическое нагорье в Центр. Сахаре (высота до 3415 м). Сложено кристаллическими сланцами, песчаниками, лавами. Расчленено глубокими ущельями, имеются термальные источники Краткий географический словарь. EdwART. 2008. Тибести … Географическая энциклопедия
Охос-дель-Саладо — вершина, 6880 м в Главной Кордильере Анд; Аргентина. Название от исп. ojo источник, родник, ключ и salado соленый , т. е. соленые источники . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона